← Back to home

Terms of Use

Version dated 23 August 2026

These are the Terms of Use of the RevovoxAI service. Registering and/or using the Service means you accept them. In short:

  • Operator. Individual entrepreneur Yuriy Pavlovich Kuznetsov (INN 632512466202, OGRNIP 326632700122128, address: 446002, Samara Region, Syzran, ul. Svyazistov, 8, apt. 34), Russia. Contact: support@revovoxai.ru. The Service automatically dubs and translates video voice-overs while keeping the characteristics of the speaker’s voice.
  • Account. You sign up with an email address and password, keep your credentials private and are responsible for everything done under your account. The Operator may restrict or terminate access if the terms are violated.
  • Rights to materials and voice. By uploading, you confirm that you own the material or hold all necessary rights and consents, and that the voice being processed is your own or its owner has consented.
  • Prohibited. Fraud, deception and impersonation; imitating someone else’s voice without consent and misleading deepfakes; unlawful, defamatory or disparaging content; any other violation of the law of the Russian Federation. You are responsible for the material you upload and for how you use the result.
  • Payment and data. Services are provided under the plans and minute (credit) packs published on the site; payment, credit charges and refunds are governed by the Public Offer. Personal data, including voice (biometric) data, is processed under the Privacy Policy and on the basis of your consent.
  • Liability and changes. The Service is provided “as is”: the Operator makes reasonable efforts but does not guarantee uninterrupted operation or that the result fits your specific purpose. The Operator may change these terms; continuing to use the Service after changes means you accept the new version.
The legally binding text is the Russian version below.

Full text of the terms in Russian

Пользовательское соглашение

Редакция от 23 августа 2026 г.

1. Стороны и предмет

Настоящее Соглашение регулирует отношения между Индивидуальный предприниматель Кузнецов Юрий Павлович (ИНН 632512466202, ОГРНИП 326632700122128, адрес: 446002, Самарская область, г. Сызрань, ул. Связистов, д. 8, кв. 34; далее — «Оператор»), и пользователем (далее — «Пользователь») по поводу использования сервиса RevovoxAI (далее — «Сервис») — программного сервиса автоматического дубляжа и перевода озвучки видеоматериалов с сохранением характеристик голоса.

Регистрация в Сервисе и/или использование его функций означает полное и безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения.

2. Аккаунт и доступ

  • Для использования Сервиса Пользователь регистрирует аккаунт, указывая адрес электронной почты и пароль.
  • Пользователь обязан обеспечивать конфиденциальность своих учётных данных и несёт ответственность за все действия, совершённые под его аккаунтом.
  • Оператор вправе ограничить или прекратить доступ при нарушении условий настоящего Соглашения.

3. Права на загружаемые материалы и голос

Загружая видео и иные материалы, Пользователь заявляет и гарантирует, что:

  • он является правообладателем загружаемых материалов либо обладает всеми необходимыми правами и согласиями на их обработку;
  • обрабатываемый голос принадлежит самому Пользователю либо получено согласие лица, которому принадлежит голос;
  • обработка материалов не нарушает прав третьих лиц и требований законодательства.

4. Запрещённое использование

Пользователю категорически запрещается использовать Сервис для:

  • создания материалов с целью мошенничества, обмана, введения в заблуждение или выдачи себя за другое лицо;
  • имитации голоса третьих лиц без их согласия, создания вводящих в заблуждение «дипфейков»;
  • распространения противоправного, клеветнического или порочащего контента;
  • любых иных действий, нарушающих законодательство Российской Федерации.

Ответственность за содержание загружаемых материалов и за использование полученного результата несёт Пользователь. Оператор не контролирует и не несёт ответственности за то, как Пользователь распоряжается результатом обработки.

5. Оплата услуг

  • Услуги предоставляются на условиях тарифов и/или пакетов минут (кредитов), опубликованных на сайте.
  • Стоимость и объём услуг определяются выбранным тарифом на момент оплаты.
  • Оплата, списание кредитов и возврат денежных средств регулируются Публичной офертой.

6. Обработка персональных данных

Обработка персональных данных Пользователя, включая голосовые (биометрические) данные, осуществляется в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных и на основании согласия, предоставляемого Пользователем.

7. Ограничение ответственности

Сервис предоставляется на условиях «как есть». Оператор прилагает разумные усилия для обеспечения работоспособности и качества, но не гарантирует бесперебойность работы и пригодность результата для конкретных целей Пользователя.

8. Изменения соглашения

Оператор вправе изменять настоящее Соглашение. Актуальная редакция всегда доступна на этой странице. Продолжение использования Сервиса после изменений означает согласие с новой редакцией.

Оператор: Индивидуальный предприниматель Кузнецов Юрий Павлович, ИНН 632512466202. Контакт: support@revovoxai.ru.